När man förbereder en lektion i svenska.

Lektioner i engelska har jag mest hela tiden, och engelska känns lika mycket som mitt egna språk som svenska gör. Att förbereda en lektion på svenska har jag däremot inte haft tillfälle att göra under tiden i Ukraina, så att sitta och läsa igenom sidor om svenska språket och göra uppgifter som ska lösas på svenska är en helt ny upplevelse för mig! Vad ska man ha en lektion om? Vad är bäst att lära sig? Vad är mest intressant?

Dessutom vet jag inte riktigt vilken nivå människorna är på, heller. Senaste gången jag var här i December och var med under lektionen så var de fortfarande ganska basic. Hur mycket har de hunnit lära sig sedan dess? 

I slutänden bestämde jag mig för att gå igenom verb och de olika tidsformerna. När man läser om sitt eget språk på det här sättet så ser man hur komplext det egentligen är. I svenskan är vi lyckliga nog att vi inte har olika cases på nouns och inte böjer verb efter människa. Efter lite läsning om svensk grammatik så insåg jag att jag inte har en aning om varför jag använder språket som jag gör, eller vad det är som gör att man kan använda antingen har/hade för past form och vilken man ska använda vart. Försök förklara det för dig själv, så får du se hur lätt det är! 

För övrigt är jag fascinerad över att människor faktiskt vill lära sig svenska. Varför, liksom?